Nelle zone industriali di fibra petrochimica e chimica, di fertilizzante, di energia atomica, di spazio aereo e di fabbricazione del macchinario.
In the industrial areas of petrochemical, chemical fiber, fertilizer, atomic energy, aerospace and machinery manufacturing.
l acciaio a doppia parete di 1.2mm (calibro 16) con 40mm (1, 5") di spazio aereo d'isolamento
l 1.2mm(16 gauge) double walled steel with 40mm(1.5'') of insulating air space
La creazione di un adeguato sistema di blocchi funzionali di spazio aereo porterà i seguenti benefici:
Setting up a proper FABs system will bring the following benefits:
Sistema basso del radar di rilevazione e di sorveglianza dell'obiettivo di spazio aereo di CPC per il sistema di controllo del tiro
CPC Low Airspace Target Detection And Surveillance Radar System For Fire Control System
Acciaio a doppia parete robusto di 1.2mm (calibro 16) con 40mm (1, 5") di spazio aereo d'isolamento
Sturdy 1.2mm(16 gauge) double walled steel with 40mm(1.5'') of insulating air space
Strutture d'acciaio; Barche e navi; Automobili; Rimorchi; Pavimento su terra; Industria ferroviaria di geologia dei veicoli; Industria di aviazione e di spazio aereo; Altri settori industriali
Steel structures;Boats and ships;Automobiles;Trailers;Floor on ground;Railway vehicles Geology industry;Aerospace and aviation industry; Other sprayer,
Ora è ampiamente usato nei campi di spazio aereo, di aviazione, dei militari, della sicurezza e del monitoraggio.
Now it is widely used in the fields of aerospace, aviation, military, security and monitoring.
Uno dei fulcri del cielo unico europeo è la creazione di blocchi funzionali di spazio aereo, basati non sui confini tra Stati, bensì sui flussi di traffico.
One core element of the Single European Sky is the creation of functional airspace blocks (FAB) based on traffic flows rather than national borders.
Dal crescente volume di aria all'interno della cornice del 30%, la maschera di spazio aereo richiede ventilazione, visione periferica e comfort ad un nuovo livello.
By increasing air volume inside the frame by 30%, the AIRSPC goggle takes ventilation, peripheral vision and comfort to a new level. With grey lens
Il governo ha fatto un investimento oltre di $825 milioni con questo programma nell'industria di difesa e di spazio aereo.
The government has made an investment of over $825 million through this program in the aerospace and defense industry.
Tutti gli Stati membri dell'UE avrebbero dovuto avere reso operativi i rispettivi blocchi funzionali di spazio aereo entro il 4 dicembre 2012 in conformità al regolamento (CE) n. 550/2004.
Today's signature should be an inspiration for the other Member States in their efforts to have all the functional airspace blocks in place by the deadline of 4 December 2012.
Si trasforma nella maggior parte della attrezzatura di idea per il programma moderno dell'acqua pura, di iper acqua pura e dell'acqua di spazio aereo.
It becomes the most idea equipment for the modern program of pure water, hyper pure water, and airspace water.
I blocchi funzionali di spazio aereo costituiscono un passo fondamentale verso un sistema di trasporto aereo più efficace, meno costoso e meno inquinante in Europa.
FABs are a crucial step towards a more efficient, less costly and less polluting aviation system in Europe.
Desalinationm di spazio aereo e di aeronautica, dell'acqua di mare, centrale elettrica ecc.
Aerospace and Aeronautics, Seawater desalinationm, power station etc.
Blocchi funzionali di spazio aereo: il sistema di gestione del traffico aereo del Cielo unico europeo sarà strutturato su nove diversi gruppi di Stati membri organizzati in blocchi funzionali di spazio aereo (FAB).
Functional airspace blocks: The Single European Sky air traffic management system will be built on nine different groups of Member States organised into functional airspace blocks (FABs).
Sei a corto di spazio aereo, Crophopper.
Looks like you've run out of airspace, Crophopper.
Sono stati usati dagli anni 50 nel campo della difesa & di spazio aereo per le funzioni di percorso.
They have been used since the 50s in the aerospace & defense field for navigation functions.
Il 2012 è un anno critico per il Cielo unico europeo, in quanto prevede l'entrata in vigore, entro il mese di dicembre, di quattro elementi essenziali, tra i quali i 9 blocchi funzionali di spazio aereo (FAB).
2012 is a critical year for the Single European Sky (SES), with four key deliverables including nine Functional Airspace Blocks (FABs) to be operational by December 2012.
Assicurano inoltre il rispetto dei blocchi di spazio aereo sotto il loro controllo.
They also ensure compliance for blocks of airspace under their control.
I transponder Mode A e C vengono ora sostituiti da transponder Mode S, tecnologia ottimizzata per i requisiti di spazio aereo di domani.
Mode A and C transponders are now being replaced by Mode S transponders, technology which is optimised for tomorrow’s airspace requirements.
I blocchi funzionali di spazio aereo sono elementi necessari e fondamentali del cielo unico europeo.
The Single European Sky will see the establishment of several functional airspace blocks, or "FABs".
In una prima fase, è in corso la creazione di blocchi funzionali di spazio aereo (FAB) entro il 2012, attraverso la cooperazione fra Stati membri.
In a first step, Functional Airspace Blocks (FABs) are in the process of being created by end-2012 through cooperation of Member States.
Diversi Stati membri evidenziano forti ritardi e non sono ancora in linea con le disposizioni intese a rendere pienamente operativi nove blocchi funzionali di spazio aereo (FAB) entro la data prevista del 4 dicembre 2012.
Member States decided to put an end to the fragmentation of Europe's air space by creating between themselves nine common geographical air spaces by December 2012: the Functional Airspace Blocks (FABs).
Inoltre gli obiettivi nazionali saranno più commisurati in modo che all'occorrenza possano essere orientati ai blocchi funzionali di spazio aereo, al livello nazionale, ai prestatori di servizi individuali o perfino ai singoli aeroporti.
Furthermore the national targets will be made more tailored so that they can – as necessary – be aimed at functional airspace blocks, national level, individual service provider or even individual airports.
Nel 2000 si tentò per la prima volta di creare dei blocchi funzionali di spazio aereo al di sopra dell’Europa, sottoposti a un controllo congiunto.
In 2000 came the first attempt to create individual functional blocks of air space above Europe that would be jointly controlled.
Sono attualmente in fase di costituzione nove blocchi funzionali di spazio aereo (FAB).
Nine Functional Airspace Blocks (FABs) are in the process of being established.
Un'altra volta, egli è un membro di maestri da corsa o di spazio aereo.
Another time, he is a member of racing masters or air space.
Applicazione: struttura dell'anello della fusoliera di spazio aereo
application: fuselage ring frame of aerospace
Un coordinatore del sistema dei blocchi funzionali di spazio aereo può essere nominato dalla Commissione europea (CE) per facilitare questo processo.
A functional airspace blocks system coordinator may be appointed by the European Commission to assist in this process.
I risultati: tutti i blocchi funzionali di spazio aereo (eccetto uno, quello danese/svedese) si trovano nella fascia gialla o rossa e costituiscono motivo di seria preoccupazione.
The result: All FAB blocks, except for one, the Danish/Swedish FAB, are in the orange or red zone and give serious cause for concern.
Ritengo che i blocchi funzionali di spazio aereo rappresentino la risposta giusta alle sfide odierne.
I believe that functional airspace blocks are the right response to today’s challenges.
Nonostante il termine vincolante del dicembre 2012 imposto agli Stati membri per l’istituzione dei blocchi funzionali di spazio aereo, nessuno dei nove blocchi finora istituiti nell’ambito del cielo unico europeo è pienamente operativo.
Despite a binding deadline of December 2012 for Member States to establish FABs, none of the 9 FABs which should have been created under the SES are fully operational.
L'istituzione di questi blocchi comuni di spazio aereo è organizzata in base ai flussi di traffico e non ai confini nazionali, il che comporta miglioramenti sul piano dell'efficienza.
The set-up of these common airspace blocks is arranged around traffic flows rather than state boundaries, which leads to performance improvements.
Più flessibilità per permettere partenariati industriali nel quadro dei blocchi funzionali di spazio aereo
More flexibility to allow Industrial Partnerships within FABs
Spetta agli Stati membri approvare e creare i singoli blocchi funzionali di spazio aereo, ma per farlo è necessario che la Commissione adotti orientamenti e regole di esecuzione, stabilendo la base delle modalità per la loro realizzazione.
It is for Member States to agree and create the individual functional airspace blocks, but to do that the Commission needed to adopt a FAB implementing rule and guidance material, setting out the basis as to how this should be done.
Questa è una bacchetta magica che ti trasforma in un lanciatore di spazio aereo, un maestro aeronautico e uno stregone di atterraggio sicuro.
This is a magic wand that turns you into an airspace caster, an aircraft master and a safe landing sorcerer.
Acciaio a doppia parete inossidabile con 40mm (1, 5") di spazio aereo d'isolamento
Stainless double walled steel with 40mm(1.5'') of insulating air space
Attrezzature di elaborazione dell'apparecchio medico, di spazio aereo, del petrolio e del gas, dell'alimento e della bevanda,
Medical device, aerospace, oil and gas, food and beverage processing equipments,
Situato tra due pareti, la cucina manca di "spazio aereo".
Located between two walls, the kitchen lacks "air space".
Mappa dei blocchi funzionali di spazio aereo
On the functional airspace blocks (FABs)
i nove "blocchi funzionali di spazio aereo" (da rendere operativi entro la fine del 2012);
the nine "functional airspace blocks" (to be operational by end-2012);
Creando un senso di spazio aereo aperto, gli specchi riflettono i muri che non sono occupati da scaffali.
Creating a sense of open airspace, mirrors reflect walls that are not occupied by shelves.
L'anello di contatto per uso di spazio aereo & di aviazione richiede una serie di prove e di controlli rigorosi di garantire una qualità eccezionale con la prestazione affidabile.
Slip ring for aviation & aerospace use requires a series of stringent tests and checks to guarantee an outstanding quality with reliable performance.
Nitronic 60 è utilizzato nelle industrie di trasformazione chirurgiche e chimiche di spazio aereo, dell'alimento e della droga, del giacimento di petrolio, del petrochimico.
Nitronic 60 is used in the Aerospace, Food and Drug, Oil Field, Petrochemical, Surgical and Chemical Processing Industries.
Le applicazioni tipiche sono nell'industria automobilistica e di difesa di spazio aereo,
Typical applications are in the aerospace, automotive and defense industry
0.75772190093994s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?